another weeked. otro fin de semana.

July



It looks like I live in the country side...but no...I live in a small charming city by the sea, but my in laws do :) not so far from us, quite different place with caws (they just come to eat at heir fields beside the house), plums trees and even some chickens to have very fresh eggs!
We usually go with children in the early morning to see how many we can find, bring them to the house and write the date with a pencil. They will be good to eat the day after!


Parece como si viviera en el campo, pero no...vivo en una ciudad pequeña al lado del mar, pero mis suegros si, no muy lejos de nosotros, un lugar bastante diferente con vacas (prestadas, vienen solo a pastar al campo de al lado), arboles de ciruelas e incluso unas pocas gallinitas para tener huevos frescos!
Generalmente vamos con niños a buscarlos tempranito en la mañana a ver cuantos podemos encontrar, los traemos a la casa y anotamos la fecha. Estarán listos para comerse al dia siguiente!

12 comentarios:

  1. Aquí todo es bonito.
    Con tu permiso me quedo un rato.

    Besos.

    ResponderEliminar
  2. it looks so happy and refreshing and I love how this cow where's her horn!!

    ResponderEliminar
  3. Toro! bienvenido siempre!!!! miles de besos!!!!

    Uschi I LOVE cows :) xoxo

    ResponderEliminar
  4. Me encanta tu blog!!
    es fantastico!
    HOLA!! soy nueva en el grupo de La Vuelta al Mundo y te he encontrado por alli!
    me ha enamorado tu blog con tus preciosas fotos!:)

    te importa si te agrego a mis favoritos?
    Si quieres pasate por mi blog de Viajes: Shooting, dreaming and traveling, Puede que te guste!
    MUAAAAAAAAA preciosa!

    ResponderEliminar
  5. Gracias por visitarme Juliet! alla voy a pasarme por tu blog!
    besos linda!

    ResponderEliminar
  6. Lovely montage of photos that capture a relaxed summer mood.

    ResponderEliminar
  7. Porque será que en Francia aunque vivas en una pequeña ciudad siempre parece que vives en el campo, cuando voy a visitar a la familia de mi chico, aunque viven en un pequeño pueblo vuelvo con tantas fotos del campo que parece que vivan en una finca... preciosas fotos caty!!!

    ResponderEliminar
  8. Caty! Your photos are so fantastically gorgeous! Looking forward to visiting and gazing at them often! :)
    Debra

    ResponderEliminar
  9. Bonito album de imagenes. Me ha gustado pasar por aca. Te felicito. Un saludo desde lejos,
    Jorge

    ResponderEliminar
  10. guapa!!
    vives en francia??
    y eres española??
    es que si es así me encantaría entrevistarte para mi blog!jejeje
    UN BESOOO!!

    ResponderEliminar
  11. Juliet soy venezolana sobre todo...:) besos!

    Gracias Jorge por pasar!

    Devra and Gina: welcome and thank you!

    Si Angie, hay muchas ciudades pequeñas con verde ahí mismo :)Besos

    ResponderEliminar
  12. Wow, sweet lovely beautiful photos!!! Life is so colorful! Great job, Caty!

    ResponderEliminar